Одна из самых популярных актрис 30—60 годов XX века Даниэль Ивон Мари Антуанетт Дарьё родилась в Бордо, но выросла в Париже. Дочь военного доктора. Отец умер, когда Даниэль было всего 7 лет. Дарьё училась игре на виолончели и фортепиано в Парижской консерватории. В 14 лет сыграла первую роль в музыкальном фильме «Бал» (1931). В начале своей кинокарьеры Даниэль Дарьё часто играла роли озорных девчонок в фильмах с крупными актёрами довоенного французского кинематографа, такими, как Жан-Пьер Омон, Анри Гарат, Пьер Манган и особенно Альбер Прежан, с которым Дарьё снималась в нескольких фильмах: «Волга в пламени» (1933), «Кризис закончен» (1934), «Золото на улице» (1934), «Деде» (1934), «Контролёр плацкартного вагона» (1935), «Какая странная девчонка!» (1935), «Капризы» (1941).
В 1935 году Даниэль Дарьё вышла замуж за французского писателя, сценариста и режиссёра Анри Декуэна, с которым познакомилась за год до этого во время съёмок фильма «Золото на улице». Впоследствии Дарьё неоднократно снималась в комедиях и мелодрамах Декуэна, включая фильмы «Я люблю всех женщин» (1935), «Зелёное домино» (1935), «Злоупотребление доверием» (1937), «Возвращение на заре» (1938), «Мадемуазель, моя мать» (1938), «Биение сердца» (1939), «Любовь с первого взгляда» (1940), «Дело о ядах» (1955). В 1952 году Анри Декуэн поставил фильм «Правда о малютке Донж» по роману Жоржа Сименона, в котором Даниэль Дарьё впервые сыграла в паре со звездой французского кино Жаном Габеном. Роль в этом фильме стала заметной работой актрисы.
В 1936 году режиссёр Анатоль Литвак пригласил актрису для участия в фильме «Майерлинг», где Даниэль Даррьё сыграла роль Марии Вечеры в паре с Шарлем Буайе, сыгравшем австрийского кронпринца Рудольфа. Фильм имел международный успех, после чего на актрису обратили внимание голливудские режиссёры. Режиссёр Анри Декуэн предложил ей попробовать свои силы в Голливуде. В 1938 году в сопровождении мужа актриса приехала в Голливуд, где подписала 7-летний контракт с «Universal» и сыграла свою первую крупную роль в голливудском фильме «Гнев Парижа». Её партнёром в этом фильме стал Дуглас Фэрбенкс.
В 1938 году режиссёр Морис Тоурнер поставил историческую мелодраму под названием «Катя» о любви княжны Екатерины Долгорукой и императора Александра II и пригласил на главную женскую роль Даниэль Дарьё. В 1947 году актриса снялась в экранизации пьесы Виктора Гюго «Рюи Блаз» режиссёра Пьера Бийона по сценарию Жана Кокто, где играла роль королевы Испании вместе с такими звёздами французского театра и кино, как Жан Марэ и Марсель Эрран.
После развода в 1941 году с Декуэном, с которым они сохраняли хорошие отношения на протяжении всей жизни вплоть до смерти Декуэна в 1969 году, Дарьё в 1942 году вышла замуж за доминиканского дипломата Порфирио Рубиросу, с которым развелась в 1947 году (погиб в автокатастрофе в 1965 году). В 1948 году Даниэль в третий раз вышла замуж за сценариста Джорджа Митсинкидеса, с которым прожила в браке вплоть до его смерти в 1991 году.
В начале 1950-х годов Даниэль Дарьё вновь вернулась в Голливуд, где появилась в картине «Богатые, молодые и красивые» (1951) и с успехом сыграла в остросюжетной драме «5 пальцев» (1951). Режиссёр Макс Офюльс пригласил Даниэль Дарьё для участия в нескольких своих фильмах, роли в которых стали одними из лучших в кинокарьере актрисы: в фильме «Карусель» (1950) Дарьё сыграла женщину из буржуазной среды, которая не удовлетворена мужем и любовником, в фильме «Наслаждение» (1952) она сыграла роль проститутки (в этом фильме Даниэль снова играла в паре Жаном Габеном), и, наконец, одну из лучших ролей — светскую даму, запутавшуюся в сети собственных страстей, в фильме «Мадам де…» (1953), начинающемся как лёгкая комедия и постепенно переходящем к тёмной драме, в котором Даниэль Дарьё играла вместе с Шарлем Буайе и Витторио Де Сикой.
В 1954 году Даниэль Дарьё воплотила образ мадам Луизы де Реналь в экранизации романа Стендаля «Красное и чёрное» в фильме режиссёра Клода Отан-Лара, где сыграла в паре с великим французским актёром театра и кино Жераром Филипом. За эту роль Даниэль Дарьё в 1955 году была удостоена приза за лучшую женскую роль — «L'Étoile de Cristal» — высшей национальной кинонаграды Франции (аналог современного «Сезара», пришедшего на смену с 1976 года). С этим режиссёром актриса уже сотрудничала в 1949 году в комедии «Займись Амелией!», сыграв главную роль, ставшую заметной работой в её кинокарьере. С Жераром Филипом Даниэль Дарьё ещё будет сниматься в 1957 году в фильме «Чужие жены» режиссёра Жюльена Дювивье, поставленном по роману Эмиля Золя «Накипь».
В фильме студии «United Artists» «Александр Великий» (1956) актриса воплотила образ Олимпиады, матери Александра Македонского, где Дарьё играла вместе с голливудскими звёздами Ричардом Бёртоном и Клер Блум. Этот фильм стал последним в голливудской карьере актрисы. В 1959 году заметной работой актрисы стала роль в драме «Мари-Октябрь» режиссёра Жюльена Дювивье, где Дарьё играла вместе с Бернаром Блие и Лино Вентурой. Даниэль Дарьё также снималась в фильмах таких режиссёров, как Марсель Л’Эрбье, Саша́ Гитри, Кристиан-Жак, Марк Аллегре, Анри Вернёй, Клод Шаброль, Жозе Дайан, и других. Среди популярных кинофильмов с участием Даниэль Дарьё такие фильмы, как «Первое свидание» (1941), «Любовник леди Чаттерлей» (1955), «Львы на свободе» (1961), «Дьявол и десять заповедей» (1962), «Ландрю» (1963), «Девушки из Рошфора» (1967), «Комната в городе» (1982), «Место преступления» (1986), «Опасные связи» (2003), «Свадебный торт» (2010), и другие.
В 2001 году актриса появилась в роли бабушки в сатирической чёрной комедии Франсуа Озона «8 женщин», которая принесла ей «Серебряного медведя» на Берлинском кинофестивале и Премию Европейской киноакадемии в номинации «Лучшая актриса», наряду с другими главными героинями картины. Даниэль Дарьё трижды была признана лучшей актрисой Франции: в 1955, 1957 и 1958 годах. В 1985 году за свой вклад в кинематограф Даниэль Дарьё была удостоена почётной премии «Сезар».
Кроме съёмок в кино, Даниэль Дарьё много гастролировала с величайшими актёрами того времени Жаном Габеном, Жаном Марэ, Бурвилем, Фернанделем, Луи де Фюнесом, Жаном-Клодом Бриали, Мишелем Пикколи, Жанной Моро, Мишель Морган. Помимо работы в кино и театре, Даниэль Дарьё записала 20 музыкальных альбомов в качестве певицы, среди которых французская версия «Подмосковных вечеров».
В 1963 году в парижском театре «Шатле» Даниэль Дарьё выступила в главной роли в спектакле «Лиловое платье Валентины», поставленном по роману Франсуазы Саган. В 60—70 годы Дарьё много пела и выступала с концертами, а также снималась в телефильмах и телесериалах. В 1970 году Дарьё сменила Кэтрин Хепбёрн в бродвейском мюзикле «Коко», основанном на биографии Коко Шанель,[1] но пьеса, поставленная специально ради Хепбёрн, довольно быстро исчезла с подмостков.
За свою долгую кинокарьеру Даниэль Дарьё снялась более чем в 140 кинофильмах. Её восьмидесятилетняя кинокарьера является одной из самых длинных в истории кинематографа. В настоящее время Даниэль Дарьё является одной из последних ныне живущих легендарных актрис в мире кино. Актриса до сих пор ведёт активный образ жизни, продолжает творческую деятельность и снимается в кино: например, в 2012 году снялась в кинофильме «Ещё один круассан».
За свою карьеру Даниэль Дарьё удостоена высоких званий: Кавалер ордена Почётного легиона, Офицер ордена Искусств и литературы.
1931—1939
1931 Бал Le bal Антуанетта
1931 Coquecigrole Coquecigrole, сирота
1932 Свадебное путешествие Voyage de noces
1932 Панург Panurge Регина
1932 Шкатулка Le coffret de laque Генриетта
1933 Волга в пламени Volga en flammes Маша
1934 Золото на улице L'Or dans la rue Габи
1934 Кризис закончен La crise est finie Николь
1934 Моё сердце зовёт тебя Mon coeur t'appelle Николь-Надин
1934 Плохая кровь Mauvaise graine Жаннетта
1934 Замок снов Château de rêve Беатрис
1934 Деде Dédé Дениза
1935 Какая странная девчонка! Quelle drôle de gosse! Люси
1935 Контролёр плацкартного вагона Le contrôleur des wagons-lits
1935 Мадемуазель Моцарт Mademoiselle Mozart Дениза, в дальнейшем мадемуазель Моцарт
1935 Я люблю всех женщин J’aime toutes les femmes Даниэль
1935 Зелёное домино Le domino vert Элен и Марианна де Ришмон
1936 Майерлинг Mayerling Мария Вечера
1936 Женский клуб Club de femmes Клер
1936 Порт-Артур Port-Arthur главная роль
1936 Адвокат для романтика Un mauvais garçon главная роль
1936 Плохой парень Un mauvais garçon Жаклин Серваль
1936 Тарас Бульба Tarass Boulba Марина
1937 Скандал Abus de confiance
1937 Злоупотребление доверием Abus de confiance Лидия
1938 Гнев Парижа The Rage of Paris Николь
1938 Катя Katia княжна Екатерина Долгорукова
1938 Возвращение на заре Retour à l'aube Анита
1938 Мадемуазель, моя мать Mademoiselle ma mère Жаклин Летурнер
1939 Биение сердца Battement de coeur Арлетт
1940—1949
1940 Любовь с первого взгляда Coup de foudre
1941 Первое свидание Premier rendez-vous Мишель
1941 Капризы Caprices Лиз
1942 Мнимая любовница La fausse maîtresse Лилиан
1946 До свидания, любимая Adieu chérie любимая
1946 Ради маленького счастья Au petit bonheur Мартина
1947 Рюи Блаз (в советском прокате — «Опасное сходство») Ruy Blas донья Мария Нейбургская, королева Испании
1947 Вирсавия Bethsabée Арабелла Дельверт
1948 Жан с Луны Jean de la Lune Марселина
1948 Городской тост (1948—1971) Toast of the Town
1949 Займись Амелией! Occupe-toi d'Amélie Амелия
1950—1959
1950 Карусель La Ronde Эмма Брайткопф
1950 Точелли Toselli Луиза
1951 Богатые, молодые и красивые Rich, Young and Pretty Мари
1951 5 пальцев (Дело "Цицерон") Five Fingers графиня Анна Ставиская
1951 Дом Бонадье La maison Bonnadieu Габриэль Бонадье
1952 Восхитительные создания Adorables Créatures
1952 Наслаждение Le plaisir мадам Роза (новелла "Заведение Теллье")
1952 Правда о малютке Донж La Vérité sur Bébé Donge Элизабет "малютка" Донж
1952 Одержимая La Jeune folie
1952 Когда женщины любят Adorables créatures Кристина
1953 Мадам де… Madame de… графиня Луиза де…
1953 Без отпущения грехов Le bon Dieu sans confession Жанин Фрежуль
1954 Красное и чёрное Le rouge et le noir мадам Луиза де Реналь
1954 Замки Испании El torero
1954 Достойны быть убитыми Bonnes à tuer
1954 Служебная лестница Escalier de service
1955 Дело о ядах (фр.) L'Affaire des poisons маркиза де Монтеспан
1955 Если бы нам рассказали о Париже Si Paris nous était conté Аньес Сорель
1955 Любовник леди Чаттерлей L'amant de lady Chatterley Констанция Чаттерлей
1955 Наполеон Napoléon Элеонора Денюэль
1956 Александр Великий Alexander the Great Олимпиада
1956 Зарплата греха Le Salaire du péché главная роль
1957 Чужие жёны Pot-Bouille Каролин
1957 Тайфун над Нагасаки Typhon sur Nagasaki Франсуаза Фабр
1957 Седьмое небо Le septième ciel Бригитта де Ледувиль
1958 Странное воскресенье Un drôle de dimanche Катрин
1958 Смятение и ночь Le Désordre et la nuit Тереза Маркен
1958 Жизнь вдвоём La vie à deux Моник Лебо
1959 Глаза любви Les Yeux de l’amour Жанна Монкатель
1959 Мари-Октябрь Marie-Octobre Мари-Элен Дюмулен по прозвищу Мари-Октябрь
1959 Ловелас L'Homme à femmes Габриэла / Франсуаз
1960—1969
1960 Убийство на 45 оборотах Meurtre en 45 tours Эва Фожере
1961 Львы на свободе Les lions sont lâchés Мари-Лор Роберт-Гуичард
1961 Да здравствует Генрих IV, да здравствует любовь! Vive Henri IV, vive l'amour! Генриетта д'Антраг
1961 Ночные объятия Les bras de la nuit Даниэль Гарнье
1962 Дьявол и десять заповедей Le Diable et les dix commandements Кларисса Ардан
1962 Почему Париж? Pourquoi Paris? проститутка
1962 Преступление не выгодно Le crime ne paie pas Люсьенна
1963 Ландрю Landru Берта Эон
1963 Переполох среди вдов Du grabuge chez les veuves Жюдит
1963 Не доверяйте, дамы! Méfiez-vous, mesdames! Эдвиж
1964 Картошка Patate Эдит Ролло
1965 Золото герцога L’Or du duc
1965 Воскресная жизнь Le dimanche de la vie Джулия Сеговье
1965 Прошение о помиловании (Выстрел из милосердия) Le coup de grâce Иоланда
1967 Девушки из Рошфора Les demoiselles de Rochefort Ивонн Гарнье
1968 24 часа из жизни женщины Vingt-quatre heures de la vie d'une femme Элис
1968 Птицы летят умирать в Перу Les oiseaux vont mourir au Pérou мадам Фернанд
1968 Человек в бьюике L'homme à la Buick мадам Делайрак
1969 Загородный дом (Дом в деревне) La maison de campagne Лоретта Буазель
1972—1989
1972 Красные розы и зелёные перцы Roses rouges et piments verts
1973 Смертный грех No encontré rosas para mi madre Тереза
1974 Сады короля Les jardins du roi Элен
1975 Божественная Divine Марион Ренуар
1976 Святой год L'année sainte Кристина
1978 Нельзя гулять совсем голой Mais n'te promène donc pas toute nue Кларисса Вентру
1979 Гуляка Le cavaleur Сюзанна Тейлор, бывшая любовница
1982 Комната в городе (фр.)русск. Une chambre en ville Марго Ланглуа
1983 На последней ступени (фр.)русск. En haut des marches Франсуаза
1986 Душой и телом (Тела и собственность) (фр.)русск. Corps et biens мадам Кранц
1986 Место преступления Le Lieu du crime бабушка
1988 Несколько дней со мной Quelques jours avec moi мадам Паскье
1989 Очертя голову Bille en tête
1989 Грозовой фронт Le front dans les nuages
1991—2012
1991 Крещение Le jour des rois Арманд
1992 Бабушки Les mamies Лолотт
1993 «Девушки...» 25 лет спустя Les demoiselles ont eu 25 ans
1995 Золотая семёрка Sept d'or
1996 Тысяча и один рецепт влюблённого кулинара A Chef in Love эпизод (в титрах не указана)
2000 Ваш выбор, мадам Ça ira mieux demain Эва
2002 8 женщин 8 femmes Мами
2003 Опасные связи Les liaisons dangereuses мадам де Розамунд
2004 Я так долго ждал тебя Une vie à t'attendre Эмилия
2006 Новый шанс Nouvelle chance Одетта Сен-Жиль
2007 Время Икс (По направлению к нулю) L'heure zéro Камилла Трессильян
2007 Персеполис Persepolis бабушка Марджаны (озвучание)
2008 Они и я Elles et moi Изабель
2010 Свадебный торт Pièce montée Мадлен
2012 Ещё один круассан Veel uks croissant